 |
|
|
| ¿Puedo enviarles el CV para
trabajar como freelance? |
Por supuesto.
Puede enviar su CV a la dirección:
jobs@altande.com
...y estaremos encantados de estudiarlo
|
|
|
|
|
¿Utilizan herramientas de ayuda a la traducción?
|
Fundamentalmente utilizamos TRADOS,
aunque se pueden considerar otras opciones.
|
|
|
|
| ¿Cuál
es el trabajo mínimo que facturan? |
La factura mínima es la
correspondiente a 200 palabras. Cualquier trabajo
por debajo de este límite se facturará
como 200 palabras.
|
|
|
|
| ¿Trabajan con
documentos en papel? |
Por supuesto.
Háganos llegar sus documentos
de la forma más conveniente (mensajero, fax,
etc..) y se los traduciremos y se los haremos llegar
de la forma convenida.
|
|
|
|
| ¿Pueden darnos
un presupuesto on-line? |
Por supuesto.
Utilice el formulario
que aparece en la página de Presupuestos
y se lo haremos llegar antes de 24h.
|
|
|
|
| ¿Cuáles
son sus tarifas? |
Nuestras tarifas son
competitivas y de mercado.
Por favor, envíenos
su propuesta, y estaremos encantados de ofrecerle
nuestros mejores precios.
|
|
|
|
| ¿Qué
volumen de trabajo pueden realizar cada día? |
Obviamente no podemos hacer milagros.
Pero, teniendo en cuenta que contamos con un gran
equipo de colaboradores con gran experiencia, podemos
abordar prácticamente cualquier proyecto
“razonable” que nos presente.
|
|
|
|
| ¿Qué
tareas desarrollan? |
- Traducción
- Interpretación
- Edición y Formato
- Typesetting
- Corrección
- Adaptación
- Creación de presentaciones...
etc
|
|
|
|
| ¿Cuál
es su especialidad? |
|
1. Sistemas de Información
(SW/HW/Internet/Localización)
2. Telecomunicaciones
3. Electrónica de consumo (Telefonía,
Faxes, Cámaras,
Impresoras, Electrodomésticos)
4. Empresa (Comercial/Marketing/Gestión/Documentos
generales)
5. Presentaciones |
|
|
|
|
