 |
|
|
| Are you accepting CVs of freelance
collaborators? |
Of course. Please send your CV to:
jobs@altande.com
...and we will be pleased to study
it carefully.
|
|
|
|
| Do you use CAT
tools for translating?
|
Yes, we use Computer Aided Translation
Software. TRADOS is the most common tool we use,
although there are other options available.
|
|
|
|
| What is the smallest
job I would be charged for? |
The minimum job we charge for
is the equivalent of 200 words. Any job under that
limit would be charged as 200 words.
|
|
|
|
| Do you work with paper
documents, not e-documents? |
We do. Please send us your documents on paper in
your most convenient way (fax, courier, etc.) and
we will translate them and return them to you as
you prefer..
|
|
|
|
| Could you give us a
quote on-line? |
Of course. Please use
the contact form which is included in the Online
Quote page, and we will send you an answer
within 24 h.
|
|
|
|
| What are your rates? |
Our tariffs are very
competitive. Please send us your request, and we
will give you our best quote.
|
|
|
|
| How much volume can
you handle on a daily basis? |
Given that we work with a large
team of highly experienced collaborators, we can
confront basically any “reasonable”
project you bring us..
|
|
|
|
| What can you do? What
other services do you offer? |
- Translations
- Interpretations
- Editing
- Typesetting
- Proofreading
- Adaptations
- Presentations... etc.
|
|
|
|
| What are your specialties? |
| 1. Information
Technologies (SW, HW, Internet, Localization)
2. Electronics & Communications
(Telephony, Faxes, Cameras, Printers, etc.)
3. Business (Commercial, Marketing,
Management, etc.)
4. Presentations
|
|
|
|
|
